المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مصطلحات إماراتية لها أصول فصيحة في اللغة العربية


ـآليآسمين
2013-10-20, 12:51 AM
http://im42.gulfup.com/88Y0T.png
في اللهجة الإماراتية الكثير من أسماء الآلة التي لها أصول فصيحة في اللغة العربية
من مثل :
:111:
مِشْخَلَة : في لسان العرب شَخل الطعامَ يشخَله شَخْلاً : صفّاه
والمِشْخَلةُ : المِصْفاةُ .
~:8:~:8:~

مِنْخَل : في لسانِ العربِ نَخَلَ الشَّيءَ ينخُلهُ نخلاً : صفّاهُ واختارَهُ ,
والــمُنخُلُ :ما يُنْخَلُ به .
~:8:~:8:~

مِدْخَن : ( للوعاء الذي يوضَعُ فيه الدخونُ) , وفي اللسانِ : الدُّخْنَةُ : بخورُ تدَخَّنُ به الثيابُ أو البيتُ .
~:8:~:8:~
مِلاّس : في اللّسان : اللوْس : ذوقُ الطعام , فالمِلاّسُ هو الآلةُ التي يذاق بها الطعام .
~:8:~:8:~

مِعْصار : ( للكيس الذي تعصرُ منّهُ الحنّاءُ) , وفي اللسان : والمِعْصارُ : الذي يُجْعلُ فيهِ الشيءُ ثُمَّ يُعْصر .
~:8:~:8:~
مِنْظَرَة : وهيَ المرآةُ , وهي آلةُ النظر .

http://im42.gulfup.com/0AWBO.png
كتاب اللغة العربية [ درس اسمُ الآلة ]

الحياة أمل
2013-10-20, 10:07 PM
طرح جميل
بآرك الله في مميز انتقآءك
وحفظك ورعآك ...~

ـآليآسمين
2013-10-21, 03:38 PM
وفيكـ باركـ الله أخيتي
حياكـ ربي
:111:

ابو الزبير الموصلي
2013-10-21, 03:43 PM
كلمتين بالعراقي ايضا تقال

مِشْخَلَة :

مِنْخَل :

العراقي
2013-10-21, 03:46 PM
بارك الله فيكم

صحيح وبعض الكلمات ايضا في اللهجة العامية العراقية مشابهة

شكرا لكم

ـآليآسمين
2013-10-22, 04:42 AM
شكر ربي ـ حسن مروركمـ
باركـ ربي فيكمـ
:111: