المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : إعراب ومعنى من القرآن الكريم - قوله تعالى : ( تؤزهم أزّا )


محب العراق
2014-03-15, 09:32 PM
إعراب و معنى


من القرآن الكريم


إعراب ومعنى قوله تعالى ( تَؤُزُّهُمْ أَزّا )

قال تعالى: "( إنَّا أرْسَلْنا الشَياطينَ على الكافِرينَ تَؤُزُّهُمْ أزاً )

فجملة: "تؤزهم.." في محل نصب؛ حال من الشياطين؛
أي: حال كون تلك الشياطين تؤزهم أزًّا،/
أمّا ( أزّاً : فهو مفعول مطلق منصوب مؤكد لفعله الذي يتقدمه )




ويمكن أن يقال: في محل رفع على الاستئناف إجابة لسؤال مقدر: ماذا تفعل بهم الشياطين؟ فيقال: تؤزهم أزًّا..

وهذين الإعرابين ذكرهما أهل التفسير، وعلى الأول أكثرهم؛

جاء في روح البيان لإسماعيل حقي الحنفي: أَلَمْ تَرَ أَنَّا أَرْسَلْنَا الشَّياطِينَ عَلَى الْكافِرِينَ" .. حال كون تلك الشياطين تَؤُزُّهُمْ أَزًّا أي تغريهم. وجاء في البحر المديد في تفسير القرآن المجيد: ... وجملة (تَؤُزُّهُمْ): حال مقدرة من الشياطين، أو استئناف وقع جوابًا عن صدر الكلام، كأنه قيل: ماذا تفعل بهم الشياطين؟ قال: (تَؤُزُّهُمْ أَزًّا)

وقد أفادتنا أو صورت لنا كلمة "تؤزهم " - التي هي فعل مضارع مؤكد بالمصدر- ما عليه الكفار من اضطراب وتناقض في العقيدة والتفكير، وهي استعارة من أزيز المرجل إذا اشتد غليانه، قال ابن عاشور في التحرير والتنوير: شَبَّهَ اضْطِرَابَ اعْتِقَادِهِمْ، وَتَنَاقُضَ أَقْوَالِهِمْ، وَاخْتِلَاقَ أَكَاذِيبِهِمْ بِالْغَلَيَانِ فِي صُعُودٍ وَانْخِفَاضٍ، وَفَرْقَعَةٍ وَسُكُونٍ، فَهُوَ اسْتِعَارَةٌ، فتأكيده بالمصدر ترشيح.

المعني في المعاجم

المعجم: كلمات القران
تؤزّهم أزّا:

تُغريهم بالمعاصي إغراء


2- معجم الرائد

أز - يؤز ويئز ، أزا وأزيزا وأزازا:

1 - أز القدر أو بها : أشعل النار تحتها لتغلي .

2 - أزت القدر : اشتد غليانها وصوتت .

3 - أزه : أغراه وهيجه وحثه .

4 - أز الشيء : ضم بعضه إلى البعض الآخر .

5 - أز الرعد أو محرك الطائرة أو الرصاص : صوت .


3-معنى تؤزهم أزا في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

أَزا: ( فعل )
أَزا ُ أَزْوًا
أَزا الظلُّ : تقلَّص
أَزا اليومُ : اشتد
أَزَّ: ( فعل )
أزز أزَّ أزَزْتُ ، يَؤُزّ ، اؤزُزْ / أُزَّ ، أَزًّا ، فهو آزّ ، والمفعول مَأْزوز

تحرك واضطرب
أَزَّ : صوّت من شدة الحركة
أَو الغليان
أزَّ الشَّيءَ : هزّه وحرَّكه شديدًا
أَزَّ النارَ : أَجَّجَها
أَزَّ القِدْرَ وبها : جعلها تَئِزُّ من الغليان
أَزَّ الشيءَ : هَزَّهُ وحرَّكه شديدًا
أزَّ الرَّجلَ : أغراه وهيَّجه وأثاره وأزعجه بصوت { أَلَمْ تَرَ أَنَّا أَرْسَلْنَا الشَّيَاطِينَ عَلَى الْكَافِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا }: تغريهم بالمعاصي
أَزَّ بينهما : أَغرى

---------------
المعني باختصار هو : تزعجهم إزعاجا و تغريهم إغراء بالشر والمعاصي

وائتزت القدر ائتزازا اشتد غليانها والأز التهييج والأغراء

...........

ـآليآسمين
2014-03-15, 10:05 PM
انتقاء قيمـ
باركـ الله فيكمـ استاذنا ع هذا ـآلطرحـ
جزاكمـ الله عنا كل ـآلخير
:111:

الحياة أمل
2014-03-18, 01:43 AM
بآرك الرحمن فيكم
وزآدكم من فضله ...~

فجر الإنتصار
2014-03-18, 08:40 AM
جزاكم الله خيرا وبارك فيكم

ياسمين الجزائر
2014-03-19, 05:42 PM
كل الشكر والإمتنان على جمال طرحكـم ..

دائما متميزون فى الانتقاء

بارك الله فيكم